The same way as for regular suggested edits, i.e. via the Suggested Edits review queue. However, users need 5000 reputation to approve suggested edits to tag wikis; much more than the 2000 for regular Q&A posts. Therefore, those edits take much longer to be reviewed, see e.g. this SEDE query for comparison. (Some regular Q&A edits take or seem to ...


Considering that reference requests are off-topic, I fail to see how the tag relating to documents is relevant here. We already have a couple of tags related to documentation which are relevant. It seems like the tag guidance should steer people toward questions that are on-topic and away from questions that are off-topic.

Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible